《俄语词源词典》第20卷出版：亚历山大·阿尼金院士主编，揭示俄语词汇的千年源流

由俄罗斯科学院院士、语言学博士亚历山大·叶夫根尼耶维奇·阿尼金教授主编的《俄语词源词典》第20卷近日正式出版。该卷由俄罗斯科学院西伯利亚分院语言学研究所发行，阿尼金院士担任该所首席研究员及西伯利亚俄语部门主任。

本卷词典收录了超过1000条关于俄语词汇起源与历史演变的词条，涵盖从 исповедáльня（忏悔室） 到 кантю́жный（与鞭刑有关的） 的词汇。对每一个词条，编者尽可能列出其在其他斯拉夫语言（如波兰语、捷克语、保加利亚语等）以及非斯拉夫语言（如德语、法语、突厥语等）中的同源词或对应形式，同时提供原始斯拉夫语重构形式或其他语源假设，并详细阐述与该词相关的历史文献证据及其在语言演变过程中的形态、语义和语音变化。

《俄语词源词典》的编纂工作始于2007年，由俄罗斯科学院西伯利亚分院语言学研究所与俄罗斯科学院维诺格拉多夫俄罗斯语言研究所合作进行。在阿尼金院士的主持下，该词典不仅收录了标准俄语中的文学词汇，还系统纳入了丰富的方言词汇、古俄语词汇、大量人名与地名，形成了涵盖面广、语料详实、研究方法严谨的权威词源工具书。

该词典对俄语学和斯拉夫学具有重要的学术价值，同时对研究俄语与俄罗斯境内外其他语言（包括乌拉尔语系、阿尔泰语系语言）之间的历史接触与语言互动也提供了宝贵资料。

2015年，亚历山大·叶夫根尼耶维奇·阿尼金因其在俄语词源词典学领域的一系列杰出学术成果——《西伯利亚俄语方言词源词典》《萨莫耶德-通古斯-满语词汇联系》及《俄语词源词典》——被授予俄罗斯著名语言学家 弗拉基米尔·伊万诺维奇·达尔金质奖章，以表彰他对俄语词汇历史研究的卓越贡献。